Übersetzungen

Ich übersetze Texte unterschiedlichsten Inhalts vom Niederländischen ins Deutsche. Erfahrung habe ich vor allem mit dem Übersetzen von Webauftritten, Produktinformationen, touristischer Information und Literatrur für Kinder.

Dateiformate

Sie können mir Ihre Texte in allen gängigen digitalen Formaten zusenden - zum Beispiel OpenDocument Format (.odt/.ods/.odp), Microsoft Word Dokument (.doc /.docx), Portable Document Formate (PDF), HTML- oder XML-Code und so weiter. Sollte Ihr Text ein außergewöhnliches Format haben, können Sie dies am besten bei Ihrer Anfrage explizit erwähnen. Eventuell bereits vorhandene Übersetzungsspeicher (Translation Memories) kann ich berücksichtigen. Falls Sie den Text nur auf Papier gedruckt haben, kann ich diesen natürlich auch übersetzen.

Alle Produkte von Vertaalwerk.de unterliegen den allgemeinen Geschäftsbedingungen.